La siguiente edición, pensada para la biblioteca de todo hogar como obra de referencia y consulta, incorpora varios artículos escritos por reputados traductores, biblistas e historiadores. Tales artículos tratan diversos y destacados aspectos del texto Reina-Valera y nos aproximan, Aún más, a la significación literaria y espiritual de esta inmortal obra. Además, hemos incluido en reproducción facsímil, la <<Amonestación>> y la <<Exhortación>> que Reina y Valera escribieron para sus respectivas ediciones. En cuanto a los textos bíblicos mismos, los hemos incluido según la edición de Cipriano de Valera y en el mismo orden en que el los incluyó: Primero los textos hebreos del Antiguo Testamento, a continuación los libros apócrifos del Antiguo Testamento -procedentes de la Septuaginta y también denominados deuterocanónicos- y finalmente los libros del Nuevo Testamento.